| |
CHRIS NEWMAN
HOME INSTALLATION
uninstalled paintings + video
6. Mai – 17. Juni 2006
Eröffnung am Sonnabend, den 6. Mai 2006, 17
Uhr
Es spricht: Dr. Eugen Blume
Parallel außerdem AWAY INSTALLATION von Newman
in der Guardini-Galerie Berlin vom 3. Mai - 7. Juli 2006, Kurator Matthias
Flügge, Eröffnung am Dienstag, den 2. Mai 2006, 19 Uhr
Es erscheint ein Booklet von Chris Newman für
die Ausstellungen bei 7hours und bei der Guardini Galerie.
C. NEWMAN / HOME INSTALLATION / COW SHED
BERLIN / 6. MAI 2006:
"Home installation besteht aus 9 nicht
aufgespannten Gemälden, die frei gehängt sind, und einem Video,
das auf einem Monitor präsentiert wird. Von den neun Gemälden
bilden sechs die gesamte Gruppe von Gemälden mit dem Titel High Blood
Double (2005), die in 3 parallelen Paaren arrangiert sind und alle in
dieselbe Richtung zeigen. Diese Arbeiten sind aus 2 Hälften gemacht,
horizontal zusammen genäht, eine Kombination von der oberen Hälfte
von einem Bild mit der unteren Hälfte von einem anderen, um eine
neue Art von Bild-Syntax zu kreieren. In der 2. Hälfte eines Paares
findet man die umgekehrte Version desselben Materials wie in der ersten.
Über jede dieser genähten Kombinationen ist die Geste von nur
einer Hälfte von den originalen Bildern (von denen sie abgeteilt
wurden) übermalt worden, um eine neue Art von Ausgangspunkt zu formen,
positioniert am Endpunkt des Prozesses, so dass das Original-Bild repositioniert
wird, rekontextualisiert vis-à-vis sich selbst, wie wenn etwas
aus der Außenwelt empfangen & durch Wahrnehmung in der Welt
des Verstandes rekontextualisiert ist, wo es mit präexistierenden
Komposthaufen des Verstandes, der dann seine eigene Version von der Sache,
die ursprünglich empfangen worden ist, kreiert. Diese Gemälde
sind ein Modell für diesen mentalen Inhalations- & Exhalationsprozess,
wobei die Bild-Geste für etwas der allergrundsätzlichsten Natur
steht, die dieses Modell gerade hinreichend für diese Beziehung,
die geformt zu werden hat und zu nicht mehr, befähigt. Die anderen
3 Gemälde, die hier involviert sind – 3 Arbeiten aus der Gruppe
High Blood (2005) – sind als eine Art zweiseitige Wand, auf die
anderen sechs Bilder sehend, installiert, sind ähnlicher Natur, aber
eher als eine Kombination von 2 verschiedenen Original-Bildern, sind es
Selbst-Kombinationen, wobei die obere und die untere Hälfte die Plätze
gewechselt hat und sie wieder zusammengenäht worden sind. Diese Art
von Repositionierung von grundsätzlichen Gesten der Original-Bilder
vis-à-vis ihnen selbst gegenüber, verursacht eine „räumliche
Chronologie“, die in eine Art Festkörper überführt
zu werden hat. Die Originalbild-Geste wird über diesen Repositionierungen
wiederholt, um einen ähnlichen „mentalen Inhalation-Exhalation“
Prozess wie in High Blood Double zu schaffen. Das Video, das hier involviert
ist – First Video Combine (2002) – ist 180° zu High Blood
Double positioniert, wie High Blood Double, also auch ein Kombinations-Stück,
ein geteilter Bildschirm kombiniert die obere Hälfte von einem Konzert,
in dem ich auftrete, mit der unteren Hälfte von einem Performance-Stück,
in dem die Kamera in der Aktion verwurzelt war, als Teil einer Aktion
, selbst wie ein Auge; das Konzert war von einem Außen-Beobachter
gefilmt worden. So haben wir hier eine Art private und öffentliche
Aufnahme von 2 Typen Performance – etwas Zusammengeschweißtes.
Nebeneinanderstellen von einer Innenseite & einer Außenseite
in einer Performance-Situation, um ein Außen/Innen (das „Harte“
& das „Weiche“) zu formen, ist ein Aufbau für ein
Modell des Wahrnehmungs-Aktes. Es ist die „Fuge“ dieser zwei
Materialien (als würde eines die Fortsetzung des anderen, aber auf
einer anderen Ebene sein), was das über Alles Wichtige ist.
Home installation leitet seinen Namen aus der Wahl dieser speziellen Gemälde
her, & aus ihrer räumlichen Positionierung. Es ist eine Übersetzung
der Positionierung, wie diese Werke sich selbst in meinem Studio gefunden
haben, eine Art Akkumulation von „Ausprobieren“ in meinem
(privaten) Raum, jetzt so präzis wie möglich buchstäblich
in einen öffentlichen Raum übersetzt. Was heißt, dass
die „private“ Geschichte der Werke in eine öffentlichen
Installationsmethode transkribiert wird. Ein Raum wird „auf“
einen anderen übersetzt, was ein Weg ist, neuen Raum freizusetzen
aus den Verpflichtungen, es selbst zu sein."
(Übersetzung aus dem Englischen)
Chris Newman *1958
in London: 1979 Bachelor of Musik, King’s College, London|1980 –
1983 Musikhochschule Köln (Mauricio Kagel) |2001 – 2002 Professor
für Bildhauerei, Akademie der Bildenden Künste, Stuttgart |lebt
in Berlin
Einzelausstellungen (Auswahl)
2005 Neues Museum Weserburg, Bremen | 2004 7hoursTurm, Märkisches
Museum, Berlin | 2003 Brechthaus Weißensee, Berlin; Galerie Bismarck,
Bremen | 2002 Galerie V + K Maly, Köln | 2001 Galerie Olaf Stüber,
Berlin; Galerie Gabi Kraushaar, Düsseldorf | 2000 Galerie Gabi Kraushaar,
Düsseldorf | 1999 Olaf Stüber, Berlin | 1998 Galerie de
Praktijk’, Amsterdam; St. Petri, Lübeck | 1997 Goethe Institut
/ Kunsthalle, Budapest | 1996 Galerie Johannes Zielke, Berlin; Galerie
Karin Sachs, München | Burnett Miller Gallery, Los Angeles | Erzbischöfliches
Diözesanmuseum, Köln; Galerie Ute Parduhn, Düsseldorf |
1995 Galerie Johannes Zielke, Berlin; Patrick de Brock Gallery, Knokke/B;
Galerie Bismarck, Bremen; Galerie Poller, Frankfurt/M | 1994 Kunstverein
für Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf; Galleria 54, Göteborg;
Konstmuseum, Borås; StadtGalerie, Saarbrücken; Gallery Steven
Lingbeek, Arnheim; immediate gallery, Baden/CH | 1993 Galerie Johannes
Zielke, Berlin; Galerie Ute Parduhn, Düsseldorf; Galerie Karin Sachs,
München | 1992 Burnett Miller Gallery, Los Angeles; Gallery Steven
Lingbeek, Arnheim; Galerie Bismarck, Bremen | 1991 Galerie Gordon Pym
et Fils, Paris; Galerie Johannes Zielke, Berlin; Galerie Steven Lingbeek,
Arnheim; Gelbe Musik, Berlin | 1990 Galerie Gordon Pym et Fils, Paris;
Galerie Poller, Frankfurt/M | 1989 Galerie Ute Parduhn, Düsseldorf
Gruppenausstellungen (Auswahl)
2005 Berliner Zimmer, Hamburger Bahnhof, Berlin | 2004 Lies, Lust, Art
and Fashion, Podewill, Berlin | 2000 Zeichnung + Installation, Galerie
Ute Parduhn, Düsseldorf; Bis dahin - 20 Jahre Galerie Ute Parduhn,
Galerie Ute Parduhn, Düsseldorf; 1999 Warum ist Zeichnung so schön,
Galerie Ute Parduhn, Düsseldorf | 1998 Der unendliche Raum dehnt
sich aus, Kunsthalle Baden-Baden | 1996 Neben den Linden ist die Mitte...,
Kunstverein für Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf | 1995
Collaborative Painting, Gallery Paszti-Bott, Köln (with Al Hansen);
Das Lied von der Erde - Kunst aus Keramik, Galerie für angewandte
Kunst, München | 1994 Sters, Galerie Poller, Frankfurt/ M | 1993
Combined Efforts, Horodner & Romley Gallery, New York (with Gottfried
Tollmann); Combined Efforts, Galerie Johannes Zielke, Berlin (with Gottfried
Tollmann) | 1992 Combined Efforts, Galerie Gordon Pym et Fils, Paris (with
Gottfried Tollmann) Miauhouse, Threadwaxing Space, New York
Konzerte und Musiktheater-Performances
2006 Konstmuseum, Borås (Schweden) | 2004 Flanders Festival, Brüssel
| 2003 Konstmuseum, Borås (Schweden); October Gallery, London |
2002 Mousonturm, Frankfurt/M (Hessischer Rundfunk); Warehouse, London
| 2001 Hamburger Bahnhof, Berlin; Ultima Festival, Oslo; Carl-Orff-Saal
München (Biennale); 2000 Donaueschinger Musiktage, Donaueschingen
| 1999 Dance And Stiff Monkey, Hamburger Bahnhof, Berlin; 1998 Konstmuseum,
Borås (Schweden); desingle, Antwerpen; Südwestfunk, Baden-Baden;
Nights of New Musik, Bratislava | 1997 Musikakademie, Basel; Goethe Institut,
Budapest; Conway Hall, London | 1996 Klangaktionen 96/ Musica Viva, Reithalle
München, München; Gesellschaft für akustische Lebenshilfe,
Kiel; Nights of New Musik, Bratislava; Bergen Festival, Bergen; Taktlos
Festival, Bern; Sters Theaterhaus Frankfurt, Frankfurt/M; Konstmuseum,
Borås; Podewil, Berlin | 1995 Sendesaal; Hessischer Rundfunk, Frankfurt/M;
Schauspielhaus am Gendarmenmarkt Kammermusiksaal, Berlin; Korzo Theater,
The Hague; Sters Theaterhaus Frankfurt, Frankfurt/M. | 1994 Konstmuseum,
Borås (Schweden) | Festival Musik im 20. Jahrhundert, Saarbrücken;
Deutschlandfunk/ Funkhaus, Köln; forumclaque, Baden/ Schweiz; Lilian
Baylis Theatre/ Sadler's Wells, London | 1993 Theaterhaus Frankfurt, Frankfurt/M;
Threadwaxing Space, New York | 1992 Erzbischöfliches Diözesanmuseum,
Köln; Kunstakademie, München; Neue Nationalgalerie, Berlin;
Kunstmuseum, Bern; Rote Fabrik, Zürich; Brighton Festival, Brighton;
Ijsbrekker, Amsterdam | 1991 Radio Symphonieorchester, Hess. Rundfunk,
Frankfurt/M; Hebbeltheater, Berlin; Badischer Kunstverein, Karlsruhe;
Franz Liszt Akademie, Budapest; Gesellschaft für akustische Lebenshilfe,
Kiel; Huddesfield Festival, Huddesfield; Brighton Festival, Brighton;
Festival für neue Musik, Darmstadt | 1990 Radio Symphonieorchester,
Hess. Rundfunk, Frankfurt/M; Purcell Room, London; Kitchen, New York;
Alte Oper, Frankfurt/M; Die Glocke, Bremen; Bergen Festival, Bergen; Bayerische
Akademie für Kunst, München | 1989 Purcell Room, London; Gesellschaft
für akustische Lebenshilfe, Kiel; Bremenale Festival, Bremen; Bruzzle
Festival, Bruxelles; Theatre de la Bourse, Bruxelles | 1988 Almeida Festival,
London; Kölnischer Kunstverein, Köln; Stadtgarten, Köln;
Kulturzentrum Gasteig, München; Festival für neue Musik, Darmstadt;
Het Apollohuis, Eindhoven; 1987 Kölnischer Kunstverein, Köln;
Maison de la Culture, St. Etienne | 1986 Cooper Union, New York | 1985
Almeida Festival, London; Cooper Union, New York; Stadtgarten, Köln;
Theater am Turm, Frankfurt/M; Theater im Marstall, München; Ballhaus,
Berlin; Het Apollohuis, Eindhoven | 1984 Festival für neue Musik,
Darmstadt; ICA, London; Kölnischer Kunstverein, Köln; Theater
am Turm, Frankfurt/M; Ensembletheater, Wien; Palnum Festival, Budapest
| 1982 ICA, London; Theater am Turm, Frankfurt/M | 1980 ICA, London
Theaterstücke
1996 Gespenster von Ibsen, Hamburger Bahnhof, Berlin
Lesungen
2003 Rudolf Müller, Düsseldorf | 1996 Pathway Poems, Gesellschaft
für akustische Lebenshilfe, Kiel; First Half Poems - Second Half
Poems, Kunstverein für Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf;
Veemvloer, Amsterdam; Erzbischöfliches Diözesanmuseum, Köln;
Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf | 1995 Buchhandlung
Rudolph Müller, Düsseldorf | 1993 Buchhandlung Bittner, Köln;
Serpentine Gallery, London | 1988 Darmstädter Ferienkurse für
Neue Musik, Darmstadt
Video
1998 Argos Foundation, Brüssel | 1987 Stadtgarten, Köln | 1983
Videokunst in Deutschland, Kölnischer Kunstverein, Köln (Wanderausstellung
in Großstädten Deutschlands und MoMA, New York) | 1982 ICA,
London
Bücher
If Road was Rubber, (limited edition of 21), herausgegeben von Bookworks,
London 1991
Book No. 2: The Moon and the Stars, (limited edition of 17) herausgegeben
von Bookworks, London 1991
Eugene Dunov - Collected Poems (1979-90, Verlag Musiktexte, Köln
1993
Me ,(limited edition of 27) herausgegeben von Bookwoks, London 1993
Köln, Norbert Prangenberg (Zeichn.) & Chris Newman (Gedichte),
Odeon Verlag, Köln 1995
Body Doctor, (book of lithographs, limited edition of 32) herausgegeben
vom Sindhu Verlag, Köln 1996
Ghosts by Ibsen, herausgegeben von den Staatlichen Museen zu Berlin, Preußischer
Kulturbesitz, Berlin 1996
Galerie Hangover, (Mappe mit 14 Radierungen, limited ed. of 28) herausgegeben
vom Kunst-haus Lübeck
The 90’s and Notebooks, Salon Verlag, Köln 1999
Bildende Kunst im 20. Jahrhundert, herausgegeben vom Diözesanmuseum
Köln, Köln 2000
Godded, Édition Séparée, Köln 2003
LPs und CDs
Trackways made by two dinosaurs, probably Megalosaurus, C. Newman &
Janet Smith, herausgegeben vom Theater am Turm, Frankfurt/M 1983
C. Newman & Janet Smith, herausgegeben von Edition Review Records,
Würzburg 1985
compassion (violin & piano), herausgegeben von content, Schweden 1998
New songs of social conscience, herausgegeben von Review Records, Berlin
1998
|
|